হকিতে ৮-০ হার ছিল উপসর্গ, আসল আঘাত ডেলিগেশনের চিকিৎসা-লজিস্টিকে

একটি সংবাদ-ডেসপ্যাচ, একটাই শিরোনাম, আর তার নিচে দুটো আলাদা শরীর। এশিয়ান গেমসে বাংলাদেশের মহিলা হকি দল দক্ষিণ কোরিয়ার কাছে ০-৮ হেরেছে, আর সাইক্লিংয়ে সবুর হোসেন জ্বরের কারণে প্রতিযোগিতায় নামতেই পারেননি — শাহাদাত হোসেন প্রথম ল্যাপের পরেই সরে দাঁড়ান। সংবাদমাধ্যম যেটা দেখেছে সেটা স্কোরলাইন আর থার্মোমিটার। আমি গত ৪২ বছর ধরে বাংলাদেশের হকিকে অন্য জায়গায় দেখে আসছি — ক্যামেরা যেদিকে ঘোরে, আঘাত সেখানে থাকে না।

১৯৯৩ সালে মওলানা ভাসানী হকি স্টেডিয়ামে মোহামেডান-আবাহনী ম্যাচে গোলরক্ষক নজরুলের ক্ল্যাভিকলে ড্র্যাগ-ফ্লিক লাগার পরেও সে এগারো মিনিট খেলেছিল, তারপর ফার পোস্টে লুটিয়ে পড়েছিল। সেদিন আমি ৪০০ শব্দ লিখেছিলাম স্কোরলাইনের, শূন্য শব্দ ওই দৃশ্যের। তারপর থেকে একটা খাতায় লিখে রাখি — মিনিট, মেকানিজম, চিকিৎসা, ফেরার সময়। আজকের ডেসপ্যাচটাও একই কারণে অসম্পূর্ণ: আঘাত কখনো ব্যথার জায়গায় থাকে না, আর ব্যথা কখনো ক্যামেরার দিকে তাকায় না।

ম্যাচটা ফিল্ড হকির — ১১ জনের দল, চার কোয়ার্টারে ১৫ মিনিট, আনলিমিটেড রোলিং সাবস্টিটিউশন, কৃত্রিম টার্ফে। খবরে এশিয়ান গেমসের সংস্করণ, তারিখ, ভেন্যু, গ্রুপ-টেবিল — কোনোটাই নেই। পজেশন নেই, শট নেই, সার্কেল এন্ট্রি নেই, পেনাল্টি কর্নার কনভার্শন নেই, এমনকি বাংলাদেশের একজন খেলোয়াড়ের নামও নেই। অথচ সাইক্লিস্টদের নাম আছে, দুই কর্মকর্তার নাম আছে — সাইক্লিং ফেডারেশনের সাধারণ সম্পাদক পারভেজ হাসান এবং চিফ ডি মিশন ইমরোজ। এই অসাম্যটাই সংবাদটির সবচেয়ে বড় তথ্য: হকি ম্যাচটা এখানে একটি লাইন আইটেম, আর ডেলিগেশনের চিকিৎসা-ব্যবস্থাপনা পুরো গল্প।

প্রেক্ষাপটটা বোঝা দরকার। এশিয়ান গেমসের হকিতে চ্যাম্পিয়ন সরাসরি অলিম্পিক কোটা পায়, তাই এটি এশিয়ার শীর্ষ পর্যায়ের ইভেন্ট। সেখানে বাংলাদেশ মহিলা দল পার্টিসিপ্যান্ট টিয়ারের, দক্ষিণ কোরিয়া দীর্ঘদিনের এশিয়ান এলিট — সাধারণত বিশ্বের শীর্ষ ১০-১২ দলের ভেতরে। এই দুই স্তরের মাঝের ম্যাচকে বলা হয় টিয়ার-ক্রসিং ম্যাচ, যেখানে দুই অঙ্কের ব্যবধান অস্বাভাবিক নয়। আর সাইক্লিংয়ের দিকে তাকান: কমপক্ষে একজন সাইক্লিস্ট ছিলেন, যাঁকে চিকিৎসকের সার্টিফিকেট দিতে হয়েছে যে তিনি অসুস্থ। দলীয় চিকিৎসক ছিলেন, কিন্তু সাইক্লিস্টদের থাকার জায়গা নাকি অনেক দূরে, তাই সেখানে তিনি যাননি; মেডিকেল বিষয়টা চিফ ডি মিশনের মাধ্যমে গেমসের চিকিৎসকের কাছে গড়িয়েছে। এটাই আসল কাইনেটিক চেইন।

০-৮ একটি ফল, রোগনির্ণয় নয়। আধুনিক ফিল্ড হকিতে আট গোলের ব্যবধান সাধারণত পুরো মাঠজুড়ে কাঠামোগত ফারাক বোঝায় — বিশেষত ডিফেন্সিভ থার্ডে ধস, সঙ্গে নিজেদের অর্ধ থেকে বল বের করে আনতে না পারা। চার কোয়ার্টার আর রোলিং সাবস্টিটিউশনের যুগে এত গোল মানে একক কোনো ট্যাকটিক্যাল ভুল নয়; এটি এক্সপোজার ডেফিসিট। বাংলাদেশের মেয়েরা এই স্তরের প্রতিপক্ষের মুখোমুখি হয় খুব কম, আর সেই অভাবটাই ম্যাচের দিন সবচেয়ে নিষ্ঠুরভাবে টের পাওয়া যায়।

হারের প্রকৃত ধরনটি প্রত্যাশিত ফলের ঝুঁকি, পারফরম্যান্স ব্যর্থতার ঝুঁকি নয়। সংবাদে লেখা হয়েছে বাংলাদেশের সূচনা ভালো হয়নি। কিন্তু এটা জাতীয়-আপেক্ষিক বিচার, বৈশ্বিক নয়। এফআইএইচ (ফেডারেশন ইন্টারন্যাশনাল দে হকি) র‍্যাঙ্কিং, গ্রুপ টেবিল বা টুর্নামেন্টের স্তর উল্লেখ না থাকায় আমরা বলতেই পারি না হারটি প্রত্যাশিত ছিল কি না — শুধু এটুকু বলা যায়, স্তর-পার্থক্যের হিসাবে এমন হার কাঠামোগতভাবে সম্ভাব্য ছিল। বিশ্লেষকের সবচেয়ে বড় ভুল হবে এই দুটো ঝুঁকিকে এক করে ফেলা।

সাইক্লিংয়ের ফল আর হকির ফল আলাদা রাখতে হবে, কিন্তু আলাদা করে দেখলে ভুল হবে। শাহাদাত হোসেন প্রথম ল্যাপের পর সরে দাঁড়ানো, সবুর হোসেনের না নামা — এগুলো হকির ডেটা নয়, কিন্তু একই ডেলিগেশনের অন্তর্গত। অর্থাৎ খেলার সূচনা খারাপ হয়েছে হকি-নির্দিষ্ট কারণে নয়, বরং কম-সম্পদসম্পন্ন একটি ডেলিগেশনের প্রত্যাশিত স্তরে থাকার কারণে। এই রিফ্রেমিং গুরুত্বপূর্ণ: একটি মহিলা হকি দলকে দোষারোপ করার আগে প্রশ্ন করা উচিত, তারা প্রতিদিন কত ঘণ্টা টার্ফে দাঁড়ায়।

তথ্যের অভাব নিজেই একটি তথ্য। রিপোর্টে একজনও বাংলাদেশি হকি খেলোয়াড়ের নাম নেই — অথচ সাইক্লিস্ট ও দুই কর্মকর্তার নাম আছে। কম-মনোযোগের বাজারে হকির ম্যাচ-রিপোর্ট লেখা হয় ফল-ডেসপ্যাচ হিসেবে, বিশ্লেষণ হিসেবে নয়। এতে দলের প্রকৃত অবস্থা জানার সুযোগ কমে, আর খেলোয়াড়রা জনসাধারণের কাছে মুখহীন হয়ে যান। যেখানে নাম নেই, সেখানে স্পনসরও নেই, চুক্তিও নেই, ফেরার পথও নেই।

ডেলিগেশনের চিকিৎসা-লজিস্টিকসই সংবাদটির সবচেয়ে তীক্ষ্ণ ইঙ্গিত। দলীয় চিকিৎসক ছিলেন, কিন্তু দূরে থাকা অ্যাথলেটদের কাছে পৌঁছাননি; চিফ ডি মিশনকে মাঝখানে দাঁড়িয়ে গেমসের চিকিৎসকের ব্যবস্থা করতে হয়েছে। ডিউটি অফ কেয়ারের হিসাবে এটা সিস্টেম-ব্যর্থতা, কোনো শৃঙ্খলা ভঙ্গ নয়। তবে বিপদটি এখানেই — এটি এককালীন ঘটনা নয়, পুনরাবৃত্তিযোগ্য ঝুঁকি। আজ সাইক্লিং অ্যাকোমোডেশনে চিকিৎসক যাননি, কাল অন্য দূরবর্তী ভেন্যুতে না যাওয়ার কোনো কারণ নেই। জ্বরের সার্টিফিকেট বৈধ; কিন্তু চিকিৎসা-সহায়তা যেন দূরত্বের হিসাব না করে, সেটাই কাঠামোগত শিক্ষা।

হকির দৃশ্যমানতাই এখানে আসল সীমা। বাংলাদেশের হকি বাজারে ক্রিকেট আবহাওয়ার মতো — ক্রিকেটের টাকা শত্রু নয়, হকির নিজস্ব প্যাকেজিংয়ের অভাব আসল ব্যাধি। একটি মাত্র কৃত্রিম টার্ফ, ৩০০ ডলারের স্টিক, ৫ হাজার ডলারের গোলরক্ষক কিট — এগুলোই লোড-বেয়ারিং সংখ্যা। যে দেশে ফুটবলের জন্য একটা বলই চাহিদা, সেখানে হকির খেলোয়াড়দের প্রতি ঘণ্টার হিসাব করে দল গড়া কঠিন। তাই মাল্টি-স্পোর্ট গেমসের ফ্রেম ছাড়া হকি কার্যত অদৃশ্য; এই দৃশ্যমানতা ইভেন্ট-নির্ভর, কাঠামোগতভাবে টেকসই নয়।

জুনিয়র সাফল্যগুলো ব্যথানাশক, নিরাময় নয়। ২০১৪, ২০২৩ ও ২০২৪-এর জুনিয়র এএইচএফ কাপ, প্রথম জুনিয়র বিশ্বকাপ কোয়ালিফিকেশন — এগুলো সত্যি, সাম্প্রতিক, এবং হকিবিটে একমাত্র সুসংবাদের টুকরো। কিন্তু প্রতিটি জুনিয়র ট্রফির পাশেই পরের প্রশ্নটি বসাতে হবে: ২১ বছর পার হলে এই মেয়েরা কোথায় যায়? যে পাইপলাইন ২১-এ বেরিয়ে যায়, তার উপরে সিনিয়র আন্তর্জাতিক দল দাঁড় করানো অসম্ভব।

এখানেই আমার কাউন্টার-ইনটুইটিভ পাঠ, যেটা প্রথমে অস্বস্তিকর লাগতে পারে। ৮-০ হারটি সংকট নয়; সংকট লুকিয়ে আছে চিকিৎসকের গাড়ি কোন দিকে ঘুরল সেখানে। গণমাধ্যমের সহজ পাঠ হলো — হকি ধ্বংস হয়ে গেছে, শুরুটাই খারাপ হলো। কিন্তু এক ম্যাচের নমুনায় কোনো প্রবণতা তৈরি হয় না; একটি স্কোরলাইন দিয়ে প্রোগ্রামের মৃত্যুঘণ্টা বাজানো যায় না। আরও অস্বস্তিকর সত্য হলো, কোরিয়ার কাছে এই হার কোনো আপসেট নয় — এটি স্তর-পার্থক্যের স্বাভাবিক ফল। যে সংবাদে দলের একজন খেলোয়াড়ের নামও নেই, সেই সংবাদ থেকে দল খারাপ প্রমাণ করা যায় না; বরং প্রমাণ হয় সংবাদ-ব্যবস্থাটাই দলের খবর রাখে না।

ENTP-স্বভাবের ঝুঁকি আমি জানি — সবসময় উল্টোটা বলা। তাই ফালসিফায়ার স্পষ্ট করে বলি: যদি এফআইএইচ র‍্যাঙ্কিংয়ে বাংলাদেশ মহিলা দল শীর্ষ ২০-এর ভেতরে থাকে, আর কোরিয়ার বিপক্ষে আগের দুই-তিন ম্যাচে ব্যবধান এক অঙ্কে ছিল, তাহলে আমার এই পাঠ ভুল — তখন এটা কাঠামোগত স্তর-পার্থক্য নয়, সরাসরি পারফরম্যান্স ব্যর্থতা, এবং কোচিং-সিলেকশন-প্রস্তুতি নিয়ে কঠিন প্রশ্ন তোলা উচিত। আবার উল্টো ফাঁদটাও এড়াতে হবে: ক্রিকেটকে খলনায়ক বানানো যাবে না। ক্রিকেটের অর্থ আবহাওয়া; হকি ফেডারেশন নিজের পণ্য এএইচএফ-কাপ পর্যায়েও প্যাকেজ করতে না পারা আসল রোগজীবাণু।

এশিয়ান গেমসের এই ডেসপ্যাচ তাই আমার কাছে হারের খবর নয়, একটি ইঙ্গিত — ব্যথা ল্যাগিং ইন্ডিকেটর, লোড হলো সামনের পাস। ব্যথার জায়গা ছিল স্কোরবোর্ড আর থার্মোমিটার; আসল লোড বসেছিল দুটো জায়গায় — টার্ফের সংখ্যায় আর চিকিৎসকের দূরত্বে। পরের চক্রে অন্তত একটা জিনিস বদলানো সম্ভব: প্রতিটি দূরবর্তী আবাসস্থলের সঙ্গে একজন ট্রাভেলিং মেডিকেল অফিসার বাঁধা। আর প্রশ্নটা জরুরি: যে মেয়েরা কোরিয়ার কাছে ০-৮ হজম করেও টার্ফে ফিরে আসবে, ২১ বছরের পরের মৌসুমে তাদের কে খেলায় ধরে রাখবে?